（法新社新德里27日電） 新聞報導今天說，印度當局正調查一名男子如何能偽裝成清潔工人，登上印度航空公司（Air India）班機，並躲在廁所內，一直到飛機起飛後才被發現。

「印度時報」（Times of India）報導，這名偷渡客是印度公民胡笙（Habib Hussain），上週在沙烏地城市麥地那（Medina）假裝是清潔工人登上飛機，然後將自己反鎖在廁所內。

據稱機組員判定他對機上273名乘客不會造成安全威脅，班機繼續飛往目的地，印度西部城市齋浦爾（Jaipur）。

印航發言人巴加瓦（Jitender Bhargava）告訴印度時報，在經過嚴格安全檢查後，只有經過許可的人員才能進入飛機。

他說：「我們並沒有檢查廁所或座椅下方是否藏匿乘客的程序。」

26歲的胡笙來自印度北部，他告訴警方，他在麥地那打工，雇主不按規定付他薪水，他想回國，但雇主沒收他的護照。

胡笙在飛機降落後即遭逮捕，警方告訴印度時報，當局「將對航空公司人員採取法律行動，不排除拘捕行動。」

警方說，例行的飛行前檢查程序根本「完全遭忽視」。

根據報導，民航安全局下令調查此事件。（譯者：中央社羅苑韶）

據廣州海關統計，今年一至十一月廣東服裝出口二百零一‧一億美元，比去年同期下降百分之十二‧五。十一月在廣東整體外貿出口年內首現正增長的情況下，服裝出口依然低迷，當月出口十八‧六億美元，下降廿九‧一％。

從今年數據來看，第四季不再是出口高峰期，單月出口較三季回落，而隨著聖誕新年等訂單的消耗，十二月份服裝出口形勢也難言樂觀。近二個月一般貿易和加工貿易出口規模雙雙下滑。

（法新社喀布爾27日電） 北大西洋公約組織（NATO）今天通報一名美軍在阿富汗陣亡，據法新社統計，今年美軍在阿富汗陣亡人數因此較2008年增加一倍。

北約國際安全援助部隊（ISAF）說，這名軍人遭遇土製炸彈襲擊喪生。

軍方發表聲明說：「一名美軍昨天在阿富汗南部遭到土製炸彈攻擊後喪生。」

根據一個追蹤在阿富汗和伊拉克陣亡人數的獨立網站icasualties.org的紀錄，法新社估算，這名美軍的陣亡，使得駐阿富汗的國際部隊今年死亡人數增加到506人。

根據計算，喪生的軍人當中，310人是美國人；icasualties提供的2008年美軍陣亡人數為155人。

自2001年美國主導入侵喀布爾，驅逐塔利班（Taliban）極端政權後，今年已證實是清剿塔利班叛亂活動中，死傷最慘重的一年。

2008年在阿富汗陣亡的外國軍人總數為295人。（譯者：中央社羅苑韶）

（路透北京27日電）中國商務部副部長鍾山今天表示，2010年中國外銷產品的努力不會鬆懈，放眼更高的全球市佔率。

中國今年可能已經取代德國，成為世界最大出口國，鍾山說，中國「是貿易大國，但還不是貿易強國」。

鍾山表示：「中國的出口在2010年會成長，這是毫無疑問的。」他拒絕提供詳細的預測。

中國出口受金融海嘯衝擊，今年前11個月較去年同期下滑18.8%。

不過鍾山今天在北京對外經濟貿易大學的論壇中表示，中國產品市佔率反而增加，這是因為其他國家出口跌得更深。中央社（翻譯）

（中央社記者王曼娜香港27日電）因應美國發生恐怖分子企圖炸毀航機的事件，香港國際機場已加強前往美國航機的安全檢查，乘客須提前1小時到登機閘口接受安檢。

香港機場管理局表示，收到美國政府通知後，香港國際機場所有飛往美國的直航班機已加強保安，具體操作由航空公司負責。

國泰航空公司表示，國泰每天有7班由香港前往美國航機，前往美國的班機已採取額外保安，包括要求乘客在起飛前1小時到達登機閘口，接受安檢人員搜身及由人手檢查手提行李，以確定身上沒有可疑物品；

此外，國泰也禁止乘客在飛機上打電話。

耶誕節當天，美國西北航空一架客機飛往底特律途中，機上1名23歲的奈及利亞青年企圖引爆小型爆炸裝置，被乘客制服。981227

〔記者阮怡瑜、駐加特派記者張伶銖／綜合報導〕中國異議人士劉曉波遭中國北京法庭以「煽動顛覆國家政權罪」判處十一年徒刑，馬英九總統昨受訪時對此表示，追求民主人權是他從政以來的一貫目標，也是他上任以來大力推動的政策，他呼籲對岸對於以和平方式表達意見的人，給予最大的寬容。

中國政府對劉曉波處以重刑，引起國際社會與人權組織的撻伐，但我政府高層不僅未曾譴責，甚至迄今未主動發表過意見。馬總統昨天在彰化被動回應媒體詢問時做以上表示。

另一方面，加拿大政府則公開就此事譴責中國，加拿大外交部長坎農二十五日耶誕節發表聲明說，加拿大認為劉曉波只是在行使他應有和平且非暴力表達意見的權利，不應該因此受到懲罰。

（中央社記者黃季寬北京26日電）北京MOMA四海孔子書院今天開班並舉行兒童讀經工程十年回顧展，中國外交部前發言人沈國放應邀致詞指出，國際關係中的中國因素越來越重要。

沈國放指出，當前國際形勢變化非常快，全球化、信息化已眾所周知，還有一點發展特別快，特別引人注目，就是國際關係裡面的中國因素越來越重要。

沈國放說，中國是聯合國安理會五個常任理事國之一，是最大的發展中國家，還是經濟成長速度最快的發展中國家，也是擁有核武國家，加上外匯儲備、外國投資，這些硬體的、有形的都非常醒目。所以，有專家認為，中國現在已經站在世界舞台的中心。

例如，他說，這次哥本哈根氣候變化大會，如果沒有中國發揮作用，最後到底能得到什麼結果還很難說。歐盟說中國搶著要發揮作用，「中國並沒有去搶，中國的實力就在這個地方，中國的作用就在這個地方。中國因素越來越重要，這是不以人的意志為轉移的。因此，國際的事務不去關心，不去參與，現在恐怕也不行了。」

「不過，中國的軟實力還差了一點」。沈國放表示，中央電視台第4套已經在很多國家都有了，孔子學院也在世界許多地方成立了，張藝謀導演的「杜蘭朵」在全球巡演，最後要在倫敦奧運演出，還有中國文化年、針灸等，中華文化的表現有目共睹，但是如何真正進入西方國家主流社會，還需要研究。

沈國放指出，中華文化要「走出去」，有幾點非常重要：一、要進行調研，了解為什麼某些文化能知名於世，以作為中華文化走向世界的借鑒。二、要探討採取什麼途徑，讓中華文化能在世界上發揚光大。三、要思考怎麼樣用外國人喜聞樂見的方式介紹中華文化，而不能強加於人，像迪士尼樂園的參與性，就是很好的方式。四、中國的外交官首先要了解中華文化，才能具有主動推介中華文化的積極性。

沈國放認為，當中國的軟硬實力都更為全球所認識之後，中國的國際地位必將更為提升。981226